pesquisar

 

publicite aqui

Para mais informações contactar easylatek@sapo.pt

Posts mais comentados

arquivos

2010
Quarta-feira, 25 DE Agosto DE 2010

Redacção de um relatório : O básico

 

Este artigo faz parte de um conjunto de artigos em que se irá construir um relatório em LaTex. Trata-se de um relatório simples mas com os componentes essenciais que compõe um relatório. Será particularmente útil para aqueles que necessitam de aprender a trabalhar com esta tecnologia rapidamente, que seja por obrigação ou por curiosidade. No segundo ano do meu curso na universidade foi-me requerido que os relatórios apresentados fossem redigidos em LaTex. Tal facto motivou-me a pesquisar e a saber mais pois vi que poderia apresentar trabalhos com melhor qualidade e em menos tempo. Eu e os meus colegas recorremos a livros e à Internet para aprender sobre LaTex o mais rápido possível mas o que acontece é que a informação por vezes não é completa e encontra-se dispersa, o que fez com que gastássemos bastante tempo apenas para construir um documento simples. Com esta série de artigos pretendo facilitar um pouco a vida a quem se inicia no LaTex. 

Passemos então à acção:

Utilizando  o código presente neste artigo e trocando a classe article pela classe report obtemos o seguinte:


\documentclass[11pt,a4paper]{report}

 

\usepackage[portuguese]{babel}

\usepackage[latin1]{inputenc}

\usepackage[T1]{fontenc}

\author{Autor do documento}

\title{Titulo do documento}

 

\begin{document}

\maketitle

 

\end{document}

 



Trata-se do básico para a realização de um documento em língua portuguesa. Com estas macros poderemos apenas escrever documentos que só contém texto. Iremos então começar a adicionar outras funcionalidades.

 

Quem vem de sistemas WYSIWYG está habituado a que as margens do texto sejam menores, ou seja, que o texto ocupe mais espaço na página tanto a nível horizontal com a nível vertical. As classes article,report ou book utilizam uma configuração destes parâmetros que por defeito torna os documentos um pouco estreitos, comparando com os documentos feitos em sistemas WYSIWYG ,o que leva muita gente a procurar formas de mudar estes parâmetros. Os parâmetros utilizados por defeito pelo LaTex são assim dessa forma pois foram levados a cabo estudos que mostram que se torna mais fácil ler o documento dessa forma, cansa menos os olhos, entre outros...mas isso não quer dizer que estes não possam ou devam ser modificados. Por isso existem várias formas de o fazer. A forma mais fácil e prática é utilizando o pacote geometry.


Para modificar as margens do documento iremos então adicionar a seguinte linha antes do inicio do documento:

\usepackage[hmargin=2cm,vmargin=3cm,bmargin=2cm]{geometry}


Iremos então ter:

  • Margem horizontal = 2cm
  • Margem vertical = 3cm
  • Margem de fundo = 2cm

Por agora ficamos por aqui. No próximo artigo irá ser adicionada outra funcionalidade.

Fiquem bem!

publicado por Ricardo às 22:46
Domingo, 22 DE Agosto DE 2010

TexMaker: adicionar dicionário em português

No artigo anterior foi construído um documento LaTex preparado para suportar os caracteres da língua portuguesa. Agora, e porque dá muito jeito, irá ser apresentada a forma de utilizar um dicionário de língua portuguesa para correcção ortográfica. Pode-se descarregar o dicionário em:

Depois abre-se o menu Opções->Configurar Texmaker->Editor. Lá pode-se indicar a localização do dicionário que se pretende utilizar:


Nota: o ficheiro pt_PT.aff deve estar também junto do ficheiro pt_PT.dic .
A partir de agora a base de trabalho ficou mais sólida e pode-se começar a produzir documentos com probabilidade de erros menor.

No próximo artigo será explicado o código do pequeno documento realizado anteriormente.

publicado por Ricardo às 14:59
Sábado, 21 DE Agosto DE 2010

Primeiro documento em LaTex

 

Neste artigo será demonstrado como é feito um documento em LaTex em língua Portuguesa da forma mais fácil possível. Para isso irá ser utilizado o pacote MikTex e o editor TexMaker. 

Passo 1: Abrir o editor TexMaker e criar um novo documento:

 

 


Passo 2: Guardar o documento para que seja possível posteriormente a complicação:

 


É necessário escolher uma directoria e dar um nome ao ficheiro com a extenção .tex (por exemplo: main.tex):


O editor fica então com o seguinte aspecto:



Passo 3: Copiar o texto apresentado abaixo para o editor do TexMaker:


\documentclass[11pt,a4paper]{article}

 

\usepackage[portuguese]{babel}
%Em Windows

\usepackage[latin1]{inputenc}

\usepackage[T1]{fontenc}

%Em Linux
%\usepackage[utf8]{inputenc}

%Para Mac
%\usepackage[applemac]{inputenc}

 

\author{Autor do documento}

\title{Titulo do documento}

 

\begin{document}

\maketitle

 

Primeiro documento em LaTex.

 

\end{document}

 



Passo 4: Compilar o código.

Para isso será configurar o modo de compilação para que seja mais fácil ver os resultados da compilação.

 


Confirma-se pressionando 'ok' e está tudo pronto para compilar.

Selecciona-se a opção 'Compilar' e a opção 'Ver PDF': 





Agora para compilar carrega-se em:


E está pronto. Se tudo correu como devia será gerado um documento em PDF que poderá ver visto ao carregar no botão com a seta ao lado esquerdo de 'Ver PDF' . Para já não será dada nenhuma explicação sobre o código pois para já quer-se apenas configurar o sistema convenientemente. 

O resultado em PDF pode ser consultado através de:

http://www.4shared.com/document/AT81GoWI/main.html


O documento aqui criado serve apenas para ilustrar como se configura minimamente o ambiente LaTex para a produção de  documentos em português. Com ele já é possível escrever textos simples com uma formatação simples. No próximo artigo será explicado como utilizar o corrector ortográfico em português e também como utilizar no mesmo documento vários elementos de diversas linguagens.

Fiquem bem!
publicado por Ricardo às 18:02